Prinz und Bettelknabe zur Archiv-Übersicht

Zum Stück  Besetzung  Pressestimmen  Weitere Mitwirkende  Fotos

Prinz und Bettelknabe   von Mark Twain         aufgeführt am: 12., 17., 19., 20. Mai 2001         für die Bühne bearbeitet von: Peter Klusen         Regie: Gülbeyaz Kula, Kristina Quarz     Yvonne Sternitzke       Zum Stück nach oben   An einem Herbsttag in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts werden in London zwei Knaben geboren: Tom Canty im Elendsviertel der Stadt und Prinz Edward, der langersehnte Thronfolger, im königlichen Palast. Eines Tages lernen sich die beiden durch einen seltsamen Zufall im Palast kennen und tauschen zum Spaß ihre Kleider. Vor dem Spiegel erkennen die verblüfften Jungen, wie sehr sie sich ähneln. Doch noch bevor der Kleidertausch wieder rückgängig gemacht werden kann, wird Prinz Edward in Toms Lumpen von der Palastwache davongejagt und bekommt bald das harte Los seiner Untertanen am eigenen Leib zu spüren, während er Bettelknabe im Palast auf die Königskrönung vorbereitet wird. Erst im letzten Moment kann der Prinz vor der fassungslosen Krönungsgesellschaft beweisen, dass er der rechtmäßige König ist... Mark Twain, 1835 als Samuel Langhorne Clemens in Missouri, USA, geboren, hat den Roman „Der Prinz und der Bettelknabe“ 1882 für seine beiden Töchter Susie und Clara geschrieben. Obwohl er der äußeren Form nach eine Verwechslungskomödie ist, verwendet Mark Twain ihn dennoch gesellschaftskritisch zur Anklage sozialer Missstände. Die Figur des Prinzen ist authentisch. Edward Tudor wurde 1547 im Alter von nur zehn Jahren zum König von England gekrönt, nachdem sein Vater, Heinrich VIII., gestorben war. Er starb jedoch knapp sechzehnjährig im Jahre 1553, ohne jemals selbst regiert zu haben.       Besetzung nach oben     Tom Canty: Kilian Nickel, Kay Michelt   Prinz Edward: Florian Klassmann, Valentin Wolf         Die Cantys:     John Canty: Patric Neusser   Mutter: Neele Balke, Anna Eraßmy   Großmutter: Christina Bliss, Sandra Straatman   Nan: Lisa Klassmann, Antonia Dedenbach   Bet: Deborah Schmitz, Claudia Rump         Die Tudors und der Adel:     König Heinrich der VIII.: Matthias Rieck, Marco Schepers   Lord Hertford: Ariane Kropp   Lord St. John: Simon Wilmers, Theresa Pohl   Lady Jane Grey: Sara Stichnote, Lioba Lawrenz   Edelleute: Sarah Armitter, Christine Klapperich     Julia Nickel, Sigrid Otto, Vjose Quqalla         Erzähler: Maike Naumiuk, Friederike Balke   Humphrey: Oliver Thomas, Anna-Lena Pietzsch   Sheriff: Anton Klaus, Sarah Friedsam   Mary Smith: Sina Anju Diehsel, Julia Cornely   Page: Maria Frische, Malte Knauf   1. Wachmann: Alexander Krist, Fee Camphausen   2. Wachmann: Holger Knauf, Lukas Camphausen   1. Kind: Nabila Daiz, Sebastian Blei   2. Kind: Annika Littauer, Guled Aden   1. Diener: Christian Schuck, David Klinkosch   2. Diener: Martin Czernik, Daniel Blei   Marktfrau: Kathrin Waerder, Sarah Armitter   Frau / 1. Frau: Carolin Hofeditz, Ann-Kathrin Pohlmeyer   Ältere Frau / 2. Frau: Janine Bayer   3. Frau: Dominique Zimmermann, Aljona Sapolski   Mann: Ingo Jüsten, Pablo Klinnert   Kinder: May El Said, Alexandra Klöckner     Kira-Sophie Schettler-Köhler, Delaram Zekri     Pressestimmen nach oben   General-Anzeiger vom 12.5.01 Junge Schauspieler legen alten Stoff neu auf Schüler des Rhein-Gymnasiums Sinzig bringen Twains „Prinz und Bettelknabe“ auf die Bühne. Arbeitsgemeinschaft verspricht eine originelle Inszenierung   Bei der Kleinen Theater AG des Sinziger Rhein-Gymnasiums weiß man kritische Stücke aktuell in Szene zu setzten. Den Beweis liefern die Schüler der Klassenstufen 5 bis 11. Sie nahmen sich des Romans „Prinz und Bettelknabe“ von Mark Twain an. Heute wird das Stück, das in der Bühnenfassung von Peter Klusen gespielt wird, um 16 Uhr im Ganztagsbereich der Schule seine Premiere feiern. Die kleinen Theaterleute bewegen sich, was den Aufwand und Fantasie bei der Umsetzung des Stoffs betrifft, ganz in der langjährigen Theatertradition der Schule. Twain schrieb die Verwechslungskomödie 1882 für seine beiden Töchter. Und auch in seiner Theaterversion vereint der Stoff zwei Elemente: Humor auf der einen Seite, die bittere Anklage sozialer Missstände auf der anderen Seite. Auch hinsichtlich des Umfangs liefern die jungen Schauspieler eine beeindruckende Produktion: Rund 60 Schüler sind insgesamt beteiligt. Fast alle Rollen sind, so sieht es die Arbeitsweise der AG vor, doppelt besetzt. An einem Herbsttag in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts werden in London zwei Knaben geboren: Tom Canty im Elendsviertel der Stadt und Prinz Edward, der lang ersehnte Thronfolger, im königlichen Palast. Eines Tages lernen die              beiden einander durch einen seltsamen Zufall im Palast kennen und tauschen zum Spaß ihre Kleider. Vor dem Spiegel erkennen die verblüfften Jungen, wie sehr sie einander ähneln. Doch bevor der Kleidertausch wieder rückgängig gemacht werden kann, wird Prinz Edward in Toms Lumpen von der Palastwache verjagt und bekommt bald das harte Los seiner Untertanen am eigenen Leib zu spüren, während der Bettelknabe im Palast auf die Königskrönung vorbereitet wird. Erst im letzten Moment kann der echte Prinz vor der fassungslosen Krönungsgesellschaft beweisen, dass er der rechtmäßige König ist. Wie immer bei der Kleinen Theater-AG liegt die Regie in Schülerhand: Mit Gülbeyaz Kula, Kristina Quarz und Yvonne Sternitzke aus den Jahrgangsstufen 10 und 11 hat ein neues Regieteam seine Ideen eingebracht. An der technischen Ausstattung und am Bühnenbau haben Melanie Czeratzki zusammen mit zahlreichen Mitstreitern das ganze Schuljahr über im Rahmen eines umfangreichen Projekts gearbeitet. Die künstlerische Ausgestaltung besorgte Nancy Finger. Auch Lehrer sind mit von der Partie: Die Gesamtleitung der Produktion hat Studienrat Marc Steuer. [...]     Weitere Mitwirkende nach oben     Bühnenbau und Melanie Czeratzki, Julian Dompke   Bühnentechnik: Tobias Gesche, Erik Kurtscheid, Sven Schellen     Lars Weberskirch, Michael Willms         Kulissenanstrich: Carolin Hofeditz, Alexandra Nawrusowa   Künstlerische Gestaltung: Nancy Finger         Vorhänge: Monika Bliss, Michaela Czeratzki   Requisite: Julia Nickel   Plakat: Barbara Thormann   Tonbearbeitung und     Produktionsleitung: Marc Steuer   Regie: Gülbeyaz Kula, Kristina Quarz     Yvonne Sternitzke       Fotos nach oben       Für weitere Fotos hier klicken!